♫ Legenda mengatakan bahwa manusia sejak dulu ♫
♫ Hidup dalam kegelapan jauh di bawah tanah ♫
♫ Mereka mengirim burung kolibri mungil ♫
♫ Untuk menemukan lubang menuju cahaya ♫
♫ Terbang melintasi pulau satu persatu ♫
♫ Benar-benar menginginkan tempat untuk berhenti dan istirahat ♫
♫ Membuat mimpi-mimpi satu persatu ♫
♫ Akankah ada seseorang yang akan mendengarnya? ♫
♫ Mimpi menemukan matahari, melebih-lebihkan diriku sendiri untuk mengatakan ♫
♫ Aku punya ide menjadi matahari ♫
♫ Kadang aku kesepian, aku bisa menanggung beban ♫
♫ Kata-kata tersangkut di tenggorokanku tanpa satupun mengatakan ♫
♫ Apa sebenarnya yang kita kejar? ♫
♫ Mengapa kita terus menerus maju tanpa henti? ♫
♫ Tangan yang berdarah dari mengepal lupa bahwa mereka bisa selangkah kecil mundur ♫
♫ lupa bahwa mereka ♫
♫ selangkah kecil mundur ♫
♫ Kita selalu berpikir kita bisa bebas ♫
♫ Kembali lagi kita melihat dunia masih sama ♫
♫ Ketika cinta tiba, kepalkan tanganmu ♫
♫ Jangan lupa menggenggam ♫
♫ Mimpi itu ♫
♫ Sayap yang mengepak di tempat kesepian ♫
♫ Akhirnya menemukanmu melambung bersama ♫
♫ Sepele namun membawa kita pada legenda ♫
♫ Lihat dunia ini dengan bunga-bunga bermekaran ♫
[Episode 27]
Siapa itu?
Hank.
Sebentar!
Datang!
Dalam perjalanan.
- Kau datang. - Apa yang membuatmu sangat lama membuka pintu?
Pagi. Tidak banyak.
Apa? Kau jadi aneh.
Aku?
Aku membeli sarapan.
Kau membuat sarapan?
Tomat dan selada.
Aku baru saja membuat salad. Sehat, kan?
Enakkah?
Baik. Aku mau ke bar.
Aku akan...membawa sampahmu keluar.
Tidak perlu. Aku bisa melakukannya sendiri.
Untuk menjadi pacarku, kau harus punya bentuk sebaik Xu Tian.
Hank,
kuberitahu. Jika kau berani makan hamburger dan hotdog berkalori tinggi lagi,
kau selesai.
Hank, kau benar-benar aktor buruk.
Seorang pria yang takut masuk ke dalam bidang yang salah mungkin dalam bidang yang salah.
Di mana kau? Cepat kembali dan bersihkan gudang.
Dari penampilan pakaian pertunjukan yang terakhir kali dikumpulkan, kelihatannya ada dua yang hilang.
Bukankah aku sudah memintamu untuk menghitungnya? Ada apa denganmu?
Percepatan hidup terlalu cepat.
Kadang, kalian hanya mau membebaskannya dari segalanya
dan hanya tanpa tujuan berhenti.
Itu hanya lamaran. Jika kau suka dia, kejar dia.
Sayangnya, apa kekurangan kita selalu saat-saat hening yang singkat.
Drama yang tiada akhir itu
selalu berlimpah.
Apa kau ada waktu untuk makan malam hari ini? Aku ingin memberitahu sesuatu hal yang penting.
♫ Hujan tiba-tiba membasahi seluruh dunia ♫
♫ Dalam ketidakjelasan, hanya wajahmu yang jelas dan berbeda ♫
Baik.
♫ Keingintahuan yang tiba-tiba mendorongku untuk muncul di depanmu ♫
♫ Mencoba mengembalikan semua masa lalu melalui matamu ♫
Halo.
Tuan Xu, Nyonya Jones baru saja meninggal.
♫ Perasaan ini tiba-tiba cerah dan tiba-tiba gelap ♫
♫ Kebohongan menjadi sangat baik hati dan penuh pertimbangan ♫
♫ Aku menyembunyikan diriku untukmu, tetapi dalam kenyataannya, kau tidak melihat bahwa aku membiarkanmu menang ♫
♫ Oh~Waktu berhenti di dalam September yang dingin ♫
♫ Oh~daun berguguran menjadi tanda bukti ♫
♫ Akhirnya mengerti setelah hujan berhenti ♫
Alih bahasa diterjemahkan oleh tim Kita @viki.com
Sheng Xia di sini. Apa kau mau menemui dia?
Tidak.
Penampilan Donald tidak sangat sederhana.
Meninggalnya Nyonya Jones terlalu kebetulan.
Pasti ada konspirasi besar di balik ini.
Kau bahkan tidak mau menemui Sheng Xia.
Apa yang kau pikirkan?
Berikan aku jawaban. Jangan menggantungku.
Aku sudah memikirkannya.
Bahkan setelah Nyonya Jones meninggalkan dunia ini,
aku masih belum membayar utangku.
Aku bisa menghabiskan sisa hidupku membayar utang ini.
Tapi aku tidak bisa menyeret Sheng Xia ke dalam ini.
Dia harus pergi dan mencari kebahagiaan miliknya
dan bahagia.
T-tapi Nyonya Jones sudah...
Kau harus memberikan Sheng Xia hak untuk memilih. Bagaimana jika dia mau?
Penampakan Donald tidak sesederhana itu.
Pasti ada konspirasi besar di balik ini.
Aku harus mencari kebenaran.
Aku akan mendapat keadilan untuk semua yang telah terluka.
Bagaimana dengan Sheng Xia?
Dia akan berakhir bukan denganku.
Selamat datang.
Kau melakukan dengan baik di pengadilan kemarin. Kau tidak mengecewakanku.
Bukan karena aku bagus, itu karena kau membantuku.
Apa kau bercanda?
Begitulah adanya. Tuan Donald,
kau menang.
Tidak. Kau menang.
Kau tahu, kau orang pertama yang membuatku datang ke kantornya untuk menyelesaikan ini.
Diska lepas ini bukan hanya bukti untukku.
Aku serahkan padamu.
Anak muda, kau akan mencapai lebih daripada yang kau bayangkan.
Aku punya satu permintaan.
Bisakah kau membuat Ivy minta maaf pada Anna? Karena dia tidak benar-benar mabuk hari itu.
Aku akan pergi. Bagaimana?
Benar?
Mengapa tidak?
Aku bebas besok. Mengapa kita tidak...
Halo, Nona Anna.
Atas nama firma hukumku,
aku minta maaf untuk komentar yang tidak sopan
dan tuduhan yang stafku buat melawanmu di pengadilan pada hari itu.
Anna, ini Tuan Donald.
Sangat senang bertemu denganmu.
Ini perjanjiannya. Uangnya akan tiba di dalam rekeningmu dalam tiga hari.
- Benarkah? - Benar.
Yun Fei! Yun Fei! Kita menang.
Lihat. Kita menang.
Aku tidak pernah menyangka kau akan datang minta maaf pada Anna sendiri.
Bukankah menghormati orang lain menjadi peraturan dasar tingkah laku manusia?
Tentu saja. Jarang orang seperti kau masih membawa nilai itu.
Sebenarnya, aku suka tempatmu.
Ada sentuhan manusia.
Hukum bisa terlihat dingin,
tapi faktanya, juga melayani perasaan manusia.
Bertahun-tahun lalu ketika aku mulai,
ada pelabuhan di mana orang-orang gunakan untuk datang tiap hari
untuk menangkap, membunuh dan menjual ikan.
Kasus pertama yang aku ambil mengenai seseorang yang membunuh ikan salem.
Pelangganku menyatakan bahwa ikan itu
adalah kekasihnya di dalam kehidupannya yang dulu.
Menarik, tapi kami menang.
Sangat menarik.
Mungkin setiap orang punya salem di hati mereka.
Itu mewakili keyakinan internal dan tidak bisa dipecahkan.
Jadi aku memilihmu.
Kau bisa melapor ke kantor besok.
Bisakah?
Boleh aku tanya padamu mengapa?
Tentu saja, aku mau.
Dengan begitu aku bisa memiliki rasa hormat dan tidak lagi
perlu menyewa mobil untuk menemui pelangganku
dan aku bisa pergi dari binatu berisik ini.
Kau tidak mengatakan yang sejujurnya.
Bagaimanapun, aku masih akan menunggumu.
- Silakan duduk di sini. - Terima kasih.
Kita bangun sangat pagi tapi masih terlambat.
Aku baru periksa. Penerbangannya terlambat.
Tidak bisa terlambat.
Mengapa kau sangat gugup?
Ah, itu...Tunggu, aku mau ke toilet.
Bukankah kau baru saja pergi?
Gu-gugup.
Kakak Feng. Di sini. Kakak Feng!
Sheng Xia. Sheng Xia, sayangku.
Ibu aku sangat merindukanmu.
- Biar kubantu. - Di mana dia?
Dia ke toilet, dia akan segera kembali.
Sangat mahal untuk menggunakan kereta bagasi di bandara internasional yang begitu besar.
- Apa gunanya itu? - Perkenalkan dirimu. - Itu dia?
- Ibuku. Kaven. - Bibi.
Halo.
Kau terlihat lebih bersemangat daripada yang di foto.
Terima kasih. Kopermu.
Terima kasih.
- Ayo. Sebelah sini. - Baik.
Sayang, hanya dengan melihat wajahnya, dia kelihatan cukup tenang
tapi dia tidak suka bersosialisasi. Sebelum membuat keputusan,
dia mempertimbangkan semuanya, kan?
Cukup bagus.
Baiklah, aku hanya mau mengatakan ini sekali jadi dengarkan.
Firma ini beroperasi secara berbeda daripada firma hukum yang bertingkat lebih rendah.
Setiap bagian jelas pembatasannya.
Sekarang, sejak kau tiba di sini, itu artinya kau adalah asisten administratif.
Kau bertugas di dalam memindahkan berkas, mencari,
memeriksa ijin, dan memeriksa kontrak.
Jika firma adalah mesin, kau adalah bagian darinya, tapi kau tidak bisa membuat kesalahan apapun.
Jika ada rekan perlu bantuan memindahkan berkas, atau mencari, mereka akan langsung datang padamu.
Oh, dan kau bukan pengacara lagi.
Mengerti.
Putri, ambil gambarku.
Di sini.
- Ayo. - Baik.
1, 2, 3.
Baik. Lihat.
Maaf. Mungkin memakan dua jam. Ada banyak orang di sini.
Sejak kau tahu itu akan menjadi seperti ini,
mengapa kau tidak mengaturnya tadi?
Bibi, maaf. Semuanya salahku.
Kita bisa pergi ke tempat lain untuk melihat pemandangan.
Walau tidak tinggi, kau masih bisa melihat pemandangan seluruh kota.
Kau bisa melihat gedung Empire State dan bahkan Central Park.
Aku tidak puas dengan yang terbaik kedua.
Ibu, gedung Empire State terkenal akan reputasinya.
Begitu banyak orang berpikir ketika mereka naik ke sana mereka akan merasa seperti mereka ada di pusat dunia?
Bagaimana mungkin menjadi pusat dunia?
Ketika kau turun, kau bukan apa-apa.
Apa maksudmu setelah perjalananku ke luar negeri
kau akan membiarkanku kembali ke Beijing dengan menyesal?
Bibi, mengapa kita tidak kembali besok? Kita akan datang lebih awal.
Kau tidak tahu aku. aku tidak suka melakukan hal yang tidak seharusnya terjadi.
Berhenti bertengkar. Ada begitu banyak tempat bagus di sini
yang akan menebus penyesalanmu dalam sekejap.
Ada banyak merek yang kau ekspor di Central Avenue. Ayo lihat.
Kau bahkan ingat pesanan luar negeri yang aku proses?
Bibi, kau sangat luar biasa.
Tentu saja, ibuku adalah prosesor nomor satu untuk pesanan luar negeri.
Kau bisa melihat banyak merek sekarang.
Sebelumnya, bukankah mereka selalu diproses di China?
Tidak lagi.
Jalan prosesnya berakhir.
Apa yang kau takutkan? Putrimu adalah perancang. Aku pasti akan membuat merekku sendiri.
Ini Pusat Keuangan dan Gedung Empire State, ke manapun kau suka,
itulah di mana aku akan membuka tokoku.
Energi ini sama seperti yang kumiliki dulu.
Aku suka kepercayaan dirinya.
Bagus dia percaya diri, tapi hanya karena kau bisa tahan dengan itu tidak berarti kamu bisa hidup dengan itu.
Shen Kai, kau harus lebih toleran dengannya.
Aku bisa hidup dengan itu. Tidak masalah.
Aku pikir pernikahan yang baik bukan hanya dari tekad.
Baik, ayo. Ayo pergi. Kami akan membawamu membeli pakaian.
Ayo pergi beli pakaian dulu.
Kita bisa pergi dan makan Pizza Hut, kesukaanmu.
Jawaban--
Halo? Ini aku.
Bagaimana? Ide yang kuberikan padamu bagus, kan?
Hongping. Tidak apakah melakukan ini? Tidak akan menakuti anak itu, kan?
Tentu saja tidak apa-apa.
Apa ini? Itu disebut ujian cinta.
Kau di sini?
Seseorang ambilkan pelanggan ini segelas air.
Biar kuberitahu kau. Sekarang,
kau harus perhatikan menantumu dan jangan biarkan dia kabur.
Lebih jauh, kau harus waspada. Perhatikan musuhmu.
Musuh? Musuh mana?
Sheng Xiamu sangat cantik. Menantumu punya kualifikasi yang baik.
Bagaimana bisa hanya ada beberapa lalat mengelilinginya?
Kau harus perhatikan Sheng Xia. Kuberitahu kau! Kau harus tunjukkan perhatian lebih untuknya.
Jangan biarkan lalat itu masuk melalui celah.
Kuberitahu kau! Kita semua melakukan apa yang terbaik untuk anak-anak kita.
Kita harus terus perhatikan dia. Tidakkah kau mengerti?
Lao Tan, kau perlu lebih menunjukkan perhatian padanya juga. Jika kau bisa, telepon saja dia atau sesuatu.
Baik. Baik.
Kau tutup sebelum aku selesai.
Kau sangat gelisah ketika kau perlu aku untuk membuat ide.
Sheng XIa, ini adalah kontrak supermodel Cindy.
Cepat pergi ke urusan hukum. Jika tidak ada masalah, tanda tangan saja.
Aku pergi menemui Cindy?
Urusan hukum.
[Firma Hukum Donald]
Hai. Aku Sheng Xia, asisten perancang dari Studio Stephen.
Oh ya. Bisa kubantu?
Aku di sini untuk kasus Cindy.
Kasus Cindy? Sebentar.
Halo? Ya. Ada seorang gadis di sini mencarimu.
Ya. Jadi kau bisa ikut denganku.
Terima kasih.
Tolong lihat pasal 10.
Kita harus tambahkan dua syarat tambahan ke pasal ini.
Bukankah kau membawa ini terlalu serius?
Aku seorang pengacara. Aku mau melindungi hak pelangganku sebanyak mungkin.
Lihat pasal 19 lagi.
Pasal 19. Yang ini juga harus dirubah.
- Apa kau perlu serinci ini? - Tentu saja.
Persyaratan seperti ini terikat untuk dibatasi dan dikunci.
Aku pikir merancang adalah proses kreatif yang terus menerus.
Jika pelanggan punya permintaan, maka kami pikir itu perlu sampai hari pertunjukkan.
Kami bertanggung jawab dan berkewajiban untuk memuaskan mereka.
Maka batas jumlah modifikasi
dan ketentuannya di mana mereka bisa dimodofikasi.
Jaga-jaga.
Singkatnya, satu hal yang kau harus ingat tentang kontrak seperti ini adalah
kau harus mencari cara untuk membatasi pihak lain,
untuk memberikan dirmu sendiri ruang yang sama untuk mengatur siasat di masa mendatang.
Itulah kontrak. Kau bisa membawanya kembali dan membicarakannya.
Aku tidak menyangka kau bekerja di sini.
- Terima kasih. - Kembali.
Aku melewatkan janji hari itu karena masalah dengan pelangganku.
Jadi aku tidak pergi.
Aku minta maaf.
Xiaoduo, aku bertemu Xu Tian di Firma Hukum Donald hari ini.
Mengapa dia tiba-tiba ke sana?
Aku juga mendengar dia mendapat kompensasi Anna.
Aku sudah memberikan dia bukti. Apa dia gunakan untuk barter?
Tentu saja. Dia menjual dirinya untuk uang.
Dia bukan orang seperti itu. Dia tidak akan melakukannya.
Itulah hukum bertahannya.
Sejak aku telah bolak balik, kau tidak bergerak.
Aku pikir kau pasti penasaran setelah pekerjaan Tan Zhengzheng menjadi terkenal
ya atau tidak dia masih akan memerlukanmu.
Aku sibuk hari ini. Aku harus menulis laporan.
Apapun. Komputer tidak menyala. Siapa kau mencoba bermain-main?
Biar kutanya kau. Gamemu online?
Ya.
Tanggapannya tidak buruk?
Lalu rancangannya diterima dengan baik?
Kau tidak perlu mengujiku lagi. Aku akan memberitahumu.
Gamenya sangat sukses. Perusahaan kami mau bekerja dengan Zhengzheng untuk jangka panjang.
Bukankah itu bagus?
Tapi bukankah kau bilang pasangan tidak bisa bekerja bersama?
Jadi apa, kau tidak mau dia mendapat pekerjaan?
Apa kau merasa sedikit sedih melihat betapa suksesnya Tan Zhengzheng?
Kau pikir dia tidak akan perlu untuk bergantung padamu lagi?
Dan kau bukan hanya perlindungan satu-satunya lagi, kan?
Aku tidak sepelit itu. Aku hanya mau membuat peningkatan di dalam karirku dengan Zhengzheng.
Biar aku tanya sesuatu padamu. Apa kau mencintai dia?
Ya.
Lalu, apa kau mencintai dia atau kau mau memiliki dia?
Apa ada perbedaan?
Perbedaannya besar.
Mencintai dia adalah memberikan tanpa syarat.
Memiliki dia adalah menuntut pengakuan berhak akan dia secara serakah.
Aku akan tanya lagi. Apa kau mencintai dia atau kau mau memiliki dia?
Pikirkan, kau anak muda.
Sudah, keluar. Keluar.
Biar aku sendiri.
Tolong salin bahan ini.
Xiaoduo, Bibi sudah di sini beberapa hari.
Aku membawakanmu mangga kering dari China dan aku belum memberikannya padamu.
Wah, mangga kering segar dan manis. Terima kasih.
Xiaoduo, aku lihat kau cukup sibuk akhir-akhir ini.
Aku mencari pekerjaan.
Katakan padaku jika aku butuh bantuan.
Itu hebat. Terima kasih, Bibi.
Kau tidak perlu sungkan denganku.
Kau yang menjaga Sheng Xia.
Xiaoduo,
Sheng Xia kita punya kepribadian yang sangat kuat.
Dia menolak memberitahuku kesulitan yang dia hadapi. Aku cukup mengkhawatirkannya di Beijing.
Awalnya, bukankah dia membuka studionya sendiri? Mengapa dia menutupnya?
Masalah ini cukup rumit.
Sulit menggambarkannya hanya dalam beberapa kata, tapi apapun itu
bukan salah Sheng Xia. Dia benar-benar bekerja keras.
Ya.
Tidak mudah melakukan sesuatu di luar negeri.
Kau punya teman di China untuk membantu, tapi kau harus bergantung pada diriu sendiri di luar negeri.
Aku pikir....dia tidak luar biasa dalam membangun hubungan sosial, tapi dia cukup bagus membangun hubungan dasar sosial dengan orang-orang.
Apa kau tahu apa yang paling aku khawatirkan?
Kekhawatiran terbesarku adalah kalian terlalu cantik.
Jangan pulang di tengah malam. Bahaya, terutama di kereta bawah tanah.
Aku dengar orang-orang mengatakan itu bahaya.
Apa kalian bertemu orang-orang sulit?
Orang-orang sulit?
Sheng Xia ada. Mereka berdua menjadi teman setelah bermusuhan.
Dia menghadapinya?
Orang ini orang China.
Namanya Xu Tian, pengacara kecil dan membantu Sheng XIa dengan kasusnya.
Xu Tian?
Aku pikir Perusahaan Shengda berjalan dengan baik, sampai mereka mau memberhentikan karyawan
dan semua bahan kostruksi teknik.
Itu, jika hanya ada angka masuk....
Sebenarnya, mereka mau mendekorasi seluruh bahan laboratorium ke dalam perusahaan baru.
Itu pemindahan rahasia?
Ya, itu bagian inti perusahaan ini dan aku dengar mereka punya banyak teknologi tinggi.
Apa kau mengikuti perusahaan ini?
Shengda adalah pelanggan terbesar kita dan yang paling misterius.
Jadi hanya ada Ivy yang bisa mendekati mereka.
Kau mengacau denganku, kan? Kau mengacau denganku, kan? Kau bahkan mengutip lirik lagu padaku.
- Berhenti mengacau. Kembalikan padaku. - Hujan.
Hei, hentikan!
Hei, besok ulangtahun Coco.
Reaksimu sangat biasa-biasa saja.
Mungkin aku akan mengatakan selamat ulangtahun untuknya.
Semuanya sudah mempersiapkan hadiah untuk Coco.
Setelah semuanya, dia adalah manajer bagian perancang.
Semua pekerjaan bisa diserahkan pada Stephen
hanya setelah dia setujui.
Aku pikir aku akan fokus untuk membuat pekerjaan menjadi lebih baik.
Bagaimana bisa kau sangat naif?
Ayolah. Aku tidak naif.
Aku akan hanya membawanya dengan caraku sendiri.
Bersulang.
Kau mengintip berkas Dokter Taylor.
Kau mau menggantikanku dan bekerja bersama dengannya?
Mengapa kau lakukan ini?
Aku punya alasanku sendiri melakukan ini. Aku tidak harus memberitahumu.
Kau perlu tahu alasan aku duduk di sini sekarang dan bertanya padamu mengapa
karena aku memberikanmu kesempatan.
Kalau tidak, aku akan panggil polisi. Aku akan menuntutmu dengan pencurian
dan upaya perdagangan informasi rahasia.
Kau tidak akan memanggil polisi. Sekali kau memanggil, Firma Donald habis.
Jika aku tidak memanggil polisi, apa kau pikir Donald tidak punya solusi?
Tiap hari aku ke sini, aku tahu dengan pasti apa yang kuinginkan.
Walau aku tidak punya cukup bukti sekarang,
aku mendapatkan garis baik hubungan antara
Perusahaan Konstruksi Shengda dan Laboratorium Konstruksi Bahan Kimia.
Dan aku tahu dengan pasti apa peran yang firma mainkan di belakangnya.
Apa kau ingin berpindah tangan dan menjual dengan harga yang baik,
atau ini ancaman pada bentuk hubungan kerja dengan Donald?
Aku tidak pernah berpikir menjadi rekan kerja.
Semua yang aku inginkan adalah keadilan.
Menyerahlah.
Jika kau mengundurkan diri, aku tidak akan menuntutmu.
Kau tidak mau masalah juga.
Aku tidak akan mengundurkan diri.
Permisi.
Apa ada deli 24 jam di sini?
Aku sangat lapar.
- Tidak, tidak ada toko di sekitar sini. - Terima kasih.
Bisakah aku minta air?
Tidak. Tidak ada air untukmu.
Mengapa?
Yo teman, kau dari mana?
Aku baru saja menyetir kembali dari propinsi lain.
Yo, ini properti pribadi.
Mengapa kau tidak keluar dari sini? Keluar dari sini.
Terima kasih burgernya.
Kadang walau kita tidak mengatakannya dengan lantang,
dalam kenyataannya, kita benar-benar mau mendapatkan persetujuan yang lain
untuk membuktikan kelayakan kita sendiri.
Itu juga membuktikan kerja keras selama ini bukan tidak sia-sia.
Di dalam tempat di mana yang lain tidak memperhatikan kita,
kita akan menggunakan cara yang kita yakini benar dan terus bekerja keras dengan diam-diam.
Terima kasih. Terima kasih semuanya.
Terima kasih kuenya.
Nikmati.
Sheng Xia. Masuk.
Aku minta maaf, Coco, aku terlambat.
Apa kau mau kue?
Terima kasih. Aku tidak makan hari ini.
Diet?
Kau tidak tidur semalam?
Aku sudah menerima rancanganmu
jam 5 pagi. Cukup baik.
Aku akan anggap sebagai hadiah ulangtahunku.
Apa kau benar-benar tidak mau kue?
Selamat ulang tahun.
Jika kau tidak mau, kembali bekerja.
Aku akan menutup pintu untukmu.
[temukan tren busana selanjutnya]
Ya!
Luzano, aku pikir ada yang salah dengan pekerjaan listrik.
- Benarkah? - Ya.
- Biar kuperiksa. - Baik.
Lihat. Tandanya salah.
Sheng Xia, anak baru tidak bisa ditunjuk sebagai kepala perancang di sini.
Apa?
Lihat. Itu terjadi pada semua perancang.
Kau Xu Tian, kan? Aku ibunya Sheng Xia.
Bibi. Duduk.
Kopi.
Terima kasih.
Oh benar. Ini kartu namaku yang baru.
Aku hanya menangani kasus istimewa, sisanya dipindahkan ke Donald.
Firmamu hanya lokakarya kecil.
Kau hanya bisa mengambil kasus kecil, namun tidak yang besar, kan?
Aku pikir ukuran kasus tidak ada urusannya dengan ukuran kantor.
Berapa banyak yang kau hasilkan dalam bekerja di firma hukum di kartu nama ini?
Aku tidak yakin akan itu. Tergantung keberuntungan.
Aku selalu terus terang yang tidak suka berputar-putar.
Juju, aku sudah tahu ada apa antara kau dan Sheng Xia.
Hari ini, aku datang untuk melihat kondisimu.
Sheng Xiaku tidak harus khawatir tentang makanan atau pakaian sejak kecil.
Jangan melihatku hanya sebagai wanita.
Aku di dalam bisnis impor ekspor.
Aku juga punya pendapatan baik di Beijing.
Terlepas apakah itu yang dia makan atau gunakan, orang iri dengan apa yang dimiliki Sheng Xia.
Aku mengerti apa maksudmu.
Kau pria yang pintar, jadi aku tidak perlu mengatakan apapun lagi.
Tapi masalahnya tiba.
Sheng Xia dan Shen Kai telah berkencan lebih dari tiga tahun.
Waktunya tiba membicarakan pernikahan.
Shen Kai stabil dalam semua aspek.
Sheng Xia hanya bisa bahagia jika dia bersama dengannya.
Sejauh yang aku tahu, Sheng Kai sudah melamar Sheng Xia.
Sejauh yang aku tahu, Sheng Kai sudah melamar Sheng Xia,
tapi Sheng Xia telah menghindarinya.
Aku tahu putriku.
Dia telah penuh ide sejak dia anak-anak.
Dia terus membicarakan tentang kemapanan dalam karir
sebelum dia akan memikirkan urusan pribadi.
Tapi aku tahu hatinya memiliki seseorang yang dia tidak bisa lepaskan.
Aku datang mencarimu untuk memberitahumu.
Jika kau benar-benar mau yang terbaik untuk Sheng Xia,
biarkan saja dia bersama dengan Shen Kai
jaid dia bisa menjalani hidup tenang.
Aku harap kau bisa mengerti hati seorang ibu.
Alih bahasa diterjemahkan oleh tim Kita @viki.com
♫ Gumpalan matahari terbenam terakhir ditemani oleh cahaya bulan ♫
♫ Tumpah ke wajahmu ♫
♫ Aku menutup mataku dan membayangkan ♫
♫ Angin berhembus untuk mempengaruhi bulan ♫
♫ Pohon itu meninggalkan gemerisik ♫
♫ Seluruh dunia dipenuhi dengan penampilanmu ♫
♫ Aku bersandar di bahumu dan melihat dalam kejauhan ♫
♫ Pandanganku meluap ♫
♫ Aku benar-benar mau mengumpulkan semuanya ♫
♫ Ingat kata-kata yang kau ucapkan ♫
♫ biarkan mereka bertunas di hatiku ♫
♫ Dunia denganmu di dalamnya adalah surga ♫
♫ Manfaatkan sayapmu dan bawa aku melonjak, aku tidak takut bahkan jika angin kuat ♫
♫ Aku memilikimu di sisiku ♫
♫ Melewati dinding tertinggi ♫
♫ Jadi kita bisa melihat cahaya yang paling terang ♫
♫ Aku tidak lagi cemas hidup di hatimu, suaramu bergema tanpa henti ♫
♫ Mengatakan pada diriku sendiri untuk kuat ♫
♫ Kau adalah tempat berlindungku ♫
♫ Selama masa yang paling putus asa, kau kembali ♫
♫ Manfaatkan sayapmu dan bawa aku melonjak, aku tidak takut bahkan jika angin kuat ♫
♫ Aku memilikimu di sisiku ♫
♫ Melewati dinding tertinggi ♫
♫ Jadi kita bisa melihat cahaya yang paling terang ♫
♫ Aku tidak lagi cemas hidup di hatimu, suaramu bergema tanpa henti ♫
♫ Mengatakan pada diriku sendiri untuk kuat ♫
♫ Kau adalah tempat berlindungku ♫
♫ Selama masa yang paling putus asa, kau kembali ♫